体验周报告/李晓敏/吉林大学/体验周报告(2010/05/24-5/27)(图文)

(update: 2010-6-8

  16:08:17)



周一早上,拖着大包小包的行李,到达爱因斯特中国总部办公室。

首先当然是做英文自我介绍了。本身口语不好,加上准备时间不足,自我介绍有很大的缺陷。结束后,大家评价了很多,朱晶姐也提了很多改善建议,如:我讲英文时很不自信,要更大胆的讲;推销最重要的就是把自己推销出去,让别人信赖你可以;经历不应太概括,更应该详述某一件事来表现个人能力,用结果和数字来说明问题等等。这些不止适用于当日的自我介绍,对日后的很多都很有帮助。

体验周做了四天,主要工作内容包括翻译offers,打cold call,编辑海外实习报告等。感觉办公室的同事真的把我们当做一个员工在对待,虽然因为时间的关系没办法做周期比较长的工作,但是朱晶姐把稍短期的事情交给我们时,是信赖我们的,放手让我们自己做,仅适时地给出指导意见,让工作更有效率,于是感觉在这里不是来混的,是真的有工作的。这几项工作,虽然很小,甚至很琐碎,但是从具体的实践中体验到很多。尤其下班前的每日总结是精髓啊。

第一天朱晶姐分配任务,要求每人一天要翻译5份offer,本以为是小事一件,结果第一份就做了两个多小时,效率极其低下。终于知道虽然只是一张纸包含很少字的offer,却有很多细节需要注意到。朱晶姐提醒了很关键的一点,在公司描述的时候,重要的是要有亮点,有把offer推销出去的资本。后来熟练之后,可以半小时一份,提早完成任务了。于是就有空余的时间完成Ice的分配:打cold call。本以为真的是“打冷电”,纠结怎么把自己声音变得professional,真的打时发现其实跟一般同学的聊天一样,好好说话,好好替对方着想就对了。还有我在打cold call的过程中犯了一个很严重的错误,对一个同学打了n次电话,这个n远大于3,稍后明白这样人家可能会觉得是被骚扰了,十分的愧疚,好在这位同学人很好,也没有计较,不过我倒真的是吃一堑长一智了。最后一天的编辑海外实习报告的工作督促我真的应该好好学习学习word了,功能太强大了。但是由于时间的问题,没有完成,真的很抱歉。

周四,从美国到上海实习的Chris也加入到爱因斯特中。同另一位体验周同学Angela在安排住宿时和很nice的Chris交流了很多,更感受到英语一定要说才行啊,很感谢同时也很抱歉因为照顾我的听力,一直不厌其烦的解释。

怎可忘了周三中午的节目呢?!唱外文歌。像我这样五音不全的同学是十分纠结的,Ice给我们提的建议就是唱不好就唱出特色,但是我朽木不可雕,让大家失望了,最后只能用陪Renee跳三只小熊来弥补,只是不知道弥补地怎么样呢?

办公室的同事给了我很多帮助,对工作要求很严格、给我们介绍好吃的好玩的朱晶姐(私底下可是很很很可爱的哦~~),体验周之前联系宿舍和报名等事情的很善良的Tom,带我们吃饭陪我们闲聊的Jason,巨有范儿的Ice,声音很好听的Ethern,心胸很宽广的Joy,体验周同事兼室友、每天一起找路一起上下班一起吃饭喝水一起在门外等钥匙的Renee,很成熟很漂亮又很sweet的Angela,感谢我遇到的每个人,遇到你们我很幸运。

错过了临时取消的英文诗朗诵,很遗憾,以后的体验周志愿者可以经历下的。但是,我错过的又何止这个呢,周四晚上的美领馆电影之夜,周五的Turkey night,周六的farewell party,不知周几的狂欢,通通因为个人原因无缘参与,希望以后有机会可以再加入爱因斯特,把这次错过的都补回来咯~

 

爱因斯特中国版权所有 未经允许不得转载

CLOSE